Apple Unveils New iPod shuffle

SAN FRANCISCO—September 1, 2010—Apple® today announced the new redesigned iPod shuffle® which features both clickable “ring” buttons and Apple’s innovative VoiceOver technology, enabling users to easily navigate their music and playlists without ever looking at their iPod shuffle. The new wearable iPod shuffle has an all-aluminum enclosure with a built-in clip and comes in five brilliant colors—silver, blue, green, orange and pink. With nearly 50 percent more battery life, the new iPod shuffle features over 15 hours of music playback on a single battery charge* and offers 2GB of storage for just $49.

蘋果發表不可思議的全新 iPod shuffle

【2009 年 3 月 11 日美國加州 Cupertino 訊】蘋果今天發表全新的 iPod® shuffle，這款全世界最小的音樂隨身聽，尺寸幾乎只有前一代的一半，而且是第一款能夠對您說話的音樂隨身聽。iPod shuffle 革命性的全新 VoiceOver 語音功能可幫您唸出歌名、表演者與播放列表名稱。第三代 iPod shuffle 比一顆三號（AA）電池還小得多，最多可容納 1,000 首歌曲，所有控制開關都已移到耳機線上，使用起來更加方便容易。您只要按一下按鈕，就能播放、暫停、調整音量、切換播放列表，或是聽取歌名或表演者名稱。iPod shuffle 採用全新的鋁合金設計以及不鏽鋼固定背夾，非常適合佩帶。

Apple Unveils the New iPod shuffle

SAN FRANCISCO—September 12, 2006—Apple® today introduced the new iPod® shuffle, now the world’s smallest digital music player with Apple’s pioneering shuffle feature that lets music fans serve up a continuous mix of their favorite songs anywhere they go. Nearly half the size of the original, the new iPod shuffle is just half a cubic inch in volume, weighs just half an ounce and features a stunning all-new aluminum design and a built-in clip which makes it the most wearable iPod ever. The new iPod shuffle contains one gigabyte of flash memory which holds up to 240 songs, and is more affordable than ever at just $79.

Apple Introduces iPod shuffle

MACWORLD EXPO, SAN FRANCISCO—January 11, 2005—Apple® today introduced iPod® shuffle, a breakthrough digital music player based on iPod’s legendary shuffle feature which lets users experience their music in a million different ways. Smaller and lighter than a pack of gum, iPod shuffle comes with its own lanyard so it’s ready to wear right out of the box. iPod shuffle works seamlessly with iTunes’ innovative AutoFill feature which automatically selects songs from a user’s music library to fill up iPod shuffle with just one click. iPod shuffle is the most affordable iPod ever and is available in two models: 512MB holding up to 120 songs for just $99 and 1GB holding up to 240 songs for just $149.